Rascacuerdas - El foro de guitarras dominante en la Internet

por **juli** » Mié Feb 22, 2012 7:30 pm

Javi escribió:El kit lo pillé por ebay, aunque los que me lo vendieron tienen tienda en internet: http://www.gitarre-bestellen.de pero comprándolo por ebay me costó 89€ en vez de los 109€ que cuesta en la web.
Salu2.

Javi, tienes el link en ebay de la tienda?? Lo estoy buscando y no lo encuentro a tiros, y yo de aleman justito (bueno, justito no, ni puta idea, la verdad :jagrin:

)

por **Javi** » Mié Feb 22, 2012 9:35 pm

Del link de ebay ya ni me acuerdo, hace ya dos años de eso........de todas formas si necesitas ayuda para la página te pongo traducciones básicas:
Gitarren-Bausätze: Kits de guitarra para montar
Erle: Aliso
Ahorn: Arce
Linde: Tilo
Asche: Fresno
Si necesitas cualquier otra traducción me la consultas sin problema.
Salu2.

por **MoKoLoKo** » Jue Feb 23, 2012 2:43 am

Porqué tanto en alemán como en inglés fresno se dice igual que ceniza?

por **MoKoLoKo** » Jue Feb 23, 2012 2:44 am

Asche

Ash

por **Javi** » Sab Mar 17, 2012 5:51 pm

Las fotos con el resultado final.......por ahora, hasta que le haga un cuerpo nuevo porque este desastre no tiene arreglo, lo que ha quedado mal por supuesto que no os lo voy a enseñar..........que así da el pego :mrgreen: